{ Point Fonctionnel
___Je vous propose des
mots et
expressions facile pour répondre aux qustions des épreuves de baccalauröats ou simple contrôle en classe.
______Exprimer la cause.Because; Parce que
Because of; à cause de
Due to/ Owing to; à cause de
Thanks to; Grâce à
Since; Puisque
tout dépend du contexte de la phrase since veut dire aussi depuis.As; comme
on peut aussi dire Like qui veut dire "comme" It aroses from...; Celà vient de...
On account of; en raison de
by V-ing; en + participe présent
(en réponseà how)_______Parler d'un TexteThe text deals with...; Le texte parle de...
The passage falls into three parts.; Le passage se divise en trois parties.
It is commonplace / original;C'est banal / original
It is trilling / boring; C'est passionant / ennuyeux
The details are accurate / irrelevant; Les détails sont pertinents / hors de propos.
The arguments are objective / biased; Les arguments sont objectifs / subjectifs.
It aims at criticising...; Il a pour but de critiquer...
The novelist's goal is to...; Le but du romancier est de...
_______Situer dans le tempsConversely; Inversement
Meamwhile, in the meantime; Pendant ce temps
Before, previously;Auparavant
before veut aussi dire avantFrom them on,..; A partir de ce moment-là
As soon as possible; Dès que possible
Early in the Morning;Tôt le matin
Late in the evening; Tard le soir
No sooner had she said taht than he came in; A peine avait-elle dit celà qu'il entra.
During; Pendant (+ évènement)
For; Pendant (+durée)
Until; Jusqu'à (+moment)
______Exprimer ses goûts, ses préférencesto be fond of GN/ V-ing; Aimer beaucoup
to be keen on + GN / V-ing; Être enchanté, emballé par
to feel like + GN / V-ing; Avoir envie de...
I disapprove of +GN / V-ing; Je désapprouve GN / le fait que/de
I can't stand / bear + GN / V-ing; Je ne peux pas supporter...
I can't put up with + GN / V-ing; Je ne peux pas tolérer...
I don't fancy + V-ing; Ce ne me dit rien de...
That's the limit; La coupe ets pleine
to resent + GN / V-ing; En vouloir à, ne pas apprécier
You'd better + V; Tu ferais mieux de...
I'd rather + V; Je préférerais...
I'd rather you + V-ed; Je préférais que tu...
______Exprimer la concession, la condition, la restriction• Concessioneven though / even if; Même si
Although; Bien que
However / Still / Yet; Pourtant
Nevertheless / Nonetheless; Néanmoins
• ConditionDepending on; Selon
Provided that; A condition que
Unless; A moins que
• RestrictionAs long as; Dans la mesure où
If I may say so; Si je puis dire
Up to a point; Jusqu'à un certain point
As far as I know; Pour autant que je sache
To some extent; Dans une certaine mesure
______Amener quelqu'un à faire quelque chose• Lorsque l'on force quelqu'un à faire quelque chose:
make + BV (Bv c'est base verbale)He made me do it; C'est lui qui m'a forcé à le faire.• Lorsque l'on fait faire quelque chose à quelqu'un sans user de la force:
have + BVHe had me do my homework; Il me faisait faire mes devoirs.• Lorsque l'on obtient que quelqu'un fasse quelque chose (en parlant):
get + to + BVShe got me to tell het about my past; Elle m'a fait lui raconter mon passé.• Lorsque l'on fait faire quelque chose par quelqu'un:
have somthing + participe passé.
They had the wall repaired; Ils ont fait réparer le mur.• Lorsque ce que l'on fait faire à quelqu'un relève d'une forme d'autorisation:
let + BV.She let him know what she thought of him; Elle lui a fait savoir ce qu'elle pensait de lui.• Lorsque l'on obtient que quelqu'un fasse quelque chose, en précisant la façon dont on l'obtient:
verbe + into / out of + V-ingThey talked us into going there; A force de parler, il nous ont persuadés d'y aller.
She laughed him out of running the race; Ses moqueries l'ont dissuadé de participer à la course._____Parler des représentations symboliques• Attention à employer aucun article devant les noms désignant des concepts.
the dove is a symbol of peace.• Voici quelques verbes et noms qui peuvent être utiles.
to Represent; Représenter
to Depict
; Repésenter /
Montrer
to Stand for; Réprenseter /
Signifier
to Symbolise; Symboliser
to be a symbol of; être un symbole de
to Embody; Incarner
the Embodiment; l'
incarnation
an emblem; un
emblème
a pattern; un
motif
______Exprimer son opinion personnelleAs far as I'm concerned... En ce qui me concerne...
I have a feeling that... J'ai l'impression que...
If I may say so... Si je puis dire
In my View / to my Mind; A mon avis...
I must admit that... Je dois admettre que...
I reckon... Je crois / considère...
I can't help thinking that... Je ne peux pas m'empêcher de penser que...
I am convinced that... je suis convaincu(e) que...
I believe that... Je crois que...
What I am getting at it... Là où je veux en venir, c'est que...
As far as I Know... Pour autant que je sache...
_____Exprimer son accord ou son désaccord• AccordI agree with you about that; Je suis d'accord avec vous à ce sujet.
I can't agree with you more.
Je ne peux pas être plus d'accord avec vous que je ne le suis déjà /
Je suis tout à fait d'accord avec vous.
I grand yout (that); Je vous l'accorde
I acknowledge that... Je reconnais que...
I suppose so / not; Je suppose/que non.
• DésaccordI don't think so. Je ne pense pas.
I don't share your opinion on.. Je ne partage pas votre opinion au sujet de...
I differ with you about / on / over this; Je ne suis pas du même avis que vous à ce sujet.
I totally disagree with you. Je ne suis pas du tout d'accord avec vous.
I am far from convinced that... Je suis loin d'être convaincu(e) que...